چشم مگس
یَا أَیُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ ۚ إِنَّ الَّذِینَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَن یَخْلُقُوا ذُبَابًا وَلَوِ اجْتَمَعُوا لَهُ ۖ وَإِن یَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَیْئًا لَّا یَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ۚ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ سوره حج(۷۳) ۞ ای مردم! مَثَلی زده شده است، به آن گوش فرا دهید: کسانی را که غیر از خدا می خوانید (و پرستش می کنید)، هرگزنمی توانند مگسی بیافرینند، هر چند برای این کار دست به دست هم دهند. و هرگاه مگس چیزی از آنها برباید، نمی توانند آن را بازپس گیرند. هم طلب کننده ناتوان است، و هم طلب شونده (هم عابدان، و هم معبودان)
در عالم خلقت هیچ چیز به ظاهر کوچکی را هم نمی‌توان ساده ودست کم گرفت. عکس زیر نمونه ای از چشمان حشراتی مانند مگس، زنبور و… را نشان می‌دهد. آنها دارای چشمان مرکب هستند یعنی هر یک از دو چشم مرکب از صدها دوربین متصل به هم و در جهات مختلف است تا دید کاملی را برای حیوان فراهم کند واین یکی از صدها شگفتی عالم حشرات است. سبحان الخالق العظیم
ستایش از آنِ خدای است و بس
نه ره یافت به کنهِ هنرهاش کس
بیابی در این عالَمِ بس عظیم
همو اول و آخر و پیش و پس
به چشم مگس حکمتش آشکار
ولی ذات او نیست در دسترس
اگرچه عظیم است خلق جهان
تنیدم من اطراف خود یک قفس
بجای تأمل در آن بی‌کران
نبینم به عالم بجز خار و خس
به میدان تکنیک و علم تاختیم
بجای خر لنگ، تازی‌فرس
بدانجا رسید علم و تکنیکِ‌مان
که سازیم همی ذره‌بین چون عدس!
برای همین خلق محدودِمان
دهل را بپا کرده‌ایم و جرس
دهند دست اگر خلقِ عالَم به هم
فرومانده از خلقِ چشمِ مگس
به هر چشم او، دوربین صدهزار
شده تعبیه، بهر هر یک عسس
که تا خلقِ عاجز ز خلقِ مگس
نهند از سر خود غرور و هوس
خدایا نباشد مرا غیر فقر
به خود وا تو مگذار مرا یک نفس
به حق محمد شفیع امم
مر این قاسم دون تو فریاد رس
